Drucken

Opening 6: Angelus - Engel
Deutsche Übersetzung: Stefanie J. - Rumic World Germany
Angewandt in Folgen 154 - 167

Interpret: Hitomi Shimatani

Die Tränen, die ich für jemanden bestimmtes vergieße,
Fließen meine Wangen, wie ein Fluß hinab
Nicht nur das Wimmern als „Schwäche“
Akzeptierst du es als „Zärtlichkeit“

Du lässt mich vergessen zu atmen
Nur die Sonne scheint im Himmel, den ich in deinen Augen fand
Wonach willst du als nächstes suchen?

An diesem Tag starrte ich im Spiegel und schwor mir
dich auf jedenfall wiederzu sehen
Plötzlich wuchsen mir sogar flügel, an meinem Rücken

Weil du die Weltveränderung verändern willst
äußert sich Flamme der Liebe in deinem Traum
und passiert eine flackernde Sinnestäuschung
Das Licht im Himmel, das Wasser auf der Erde
Und die Kraft in diesem Herzen
ist ein Engel der Für die Zukunft kämpft